Addressing and Undressing the Female Body in the Magdalene Chapel at San Francesco, Assisi